Kanashimi wo Yasashisa ni (悲しみをやさしさに)

"Kanashimi wo Yasashisa ni" es una canción del dúo japonés de pop little by little que se convirtió en el tercer tema de apertura de Naruto (ナルト). Publicada el 17 de marzo de 2004 como el tercer sencillo del dúo, acompañó a la serie de televisión de Studio Pierrot tras su debut en 2002 y formó parte de su primera etapa.

La canción está construida como un J-Pop luminoso, con un ritmo ágil, un claro impulso marcado por la guitarra y un estribillo que se abre hacia fuera en lugar de volverse pesado. La limpieza de su ascenso melódico da a la línea vocal un avance constante, equilibrando la melancolía del título con un tono más alentador y de superación.

Esa mezcla encaja con el arranque de Naruto, donde la soledad, la rivalidad y el deseo de reconocimiento conviven estrechamente. La canción enmarca la serie desde el movimiento más que desde la introspección, en sintonía con una historia de perseverancia y vínculos cada vez más fuertes. El sencillo también incluyó las caras B "Orange" y "Do You Believe In Magic?", y más tarde la canción apareció en Sweet Noodle Pop, el primer álbum de little by little.