『Togainu no Chi』の舞台は、第三次世界大戦によって国土が瓦礫と化した未来の日本である。組織ヴィスキオは東京を掌握してこれをトシマと改称し、その裏路地を無法の闘技場へと変えた。この暴力に支配された街では、生き残るために二つの過酷な格闘ゲームが存在する。イグラはヴィスキオ主催の血塗られたトーナメントで、参加者は王イル・レに挑戦する権利を得るために戦う。一方、Bl@sterでは殺人と武器の使用が禁じられており、勝利は相手をノックアウトすることによってのみ成立する。
アキラは家族から離れて暮らす若者で、無敗のBl@sterファイターとして名を上げていた。しかし、殺人の容疑をかけられ、無実を証明することもできず、その生活は崩壊する。ほかに頼る先もない彼の前に、エマという謎めいた女性が現れ、生き延びるための機会を与える。自由を取り戻すには、アキラはイグラに身を投じ、トシマの暴力に耐えながら、イル・レへと至る道を戦い抜かなければならない。彼がその世界の深部へ進むにつれ、トシマのあらゆる路地にヴィスキオの支配が映し出され、ひとつひとつの試合が、自身への容疑の背後にある真相へと彼を近づけていく。
