Uruwashi no Yoi no Tsuki (In the Clear Moonlit Dusk) sigue a Yoi Takiguchi, una estudiante de instituto cuya apariencia andrógina y su carácter despreocupado le han valido el apodo de «el príncipe» del centro. Cada vez que suspira, sus compañeras prorrumpen en chillidos de admiración y asombro, pero Yoi prefiere actuar con indiferencia y pasar sus días con normalidad, tratando esa atención como algo que simplemente puede ignorar. Todo cambia cuando Kohaku Ichimura, el otro «príncipe» del instituto, entra en su vida y le dice que es hermosa.
Kohaku no se parece en nada a la imagen pulida que su apodo sugiere: actúa sin pensar y hace lo que le place, con una franqueza que deja a Yoi desconcertada y nerviosa cada vez que la halaga. Es el primer chico que la reconoce como chica y, aunque ella intenta tomar distancia, sus esfuerzos resultan inútiles porque él parece decidido a seguir cortejándola. Yoi se repite a sí misma que no es nada serio, pero no puede ignorar del todo la agitación que Kohaku provoca en su corazón. Su atracción silenciosa y complicada se convierte en el centro de un romance construido sobre la incertidumbre, la curiosidad y la tensión creciente entre dos estudiantes que se ven con más claridad que nadie.