Uchiage Hanabi se desarrolla en una tarde de verano en la que Norimichi Shimada y sus amigos se ven atrapados en un debate engañosamente simple: cuando los fuegos artificiales estallan sobre el Festival Moshimo, ¿se ven redondos o planos de perfil? Lo que parece una discusión divertida da pronto paso a un punto de inflexión más personal, porque el festival se convierte en el escenario del vínculo incierto de Norimichi con su compañera de clase Nazuna Oikawa. Cuando Nazuna le pide que se fugue con ella, él se ve arrastrado a una decisión que parece abarcar mucho más que una sola noche, con el resplandor de los fuegos artificiales reflejando la presión del hogar, la incertidumbre de la juventud y la posibilidad de escabullirse de todo lo que conoce.
A medida que avanza la velada, un plan que debía conducir a la huida sale mal, y una misteriosa esfera en posesión de Nazuna introduce la posibilidad de intentarlo de nuevo. Bajo el fulgor del cielo veraniego, Uchiage Hanabi traza la frágil mezcla de anhelo, impulso y arrepentimiento que da forma a su vínculo fugaz, y se pregunta si un instante tan breve puede realmente cambiar lo que vendrá después.