Fumar detrás del supermercado contigo sigue a Sasaki, un asalariado cansado cuyos días se alegran con un único ritual: pasar por el supermercado del barrio, abierto las 24 horas, para ver a Yamada, la amable cajera, cuya sonrisa le ayuda a olvidar su trabajo miserable y los constantes regaños de su jefe.
Una noche, sin embargo, Sasaki llega cuando el turno de Yamada ya ha terminado y se queda buscando un lugar donde fumar. Detrás de la tienda, Tayama, una mujer descarada y burlona, lo llama y enseguida se da cuenta de que suele pasar por allí por Yamada. En lugar de despacharlo, lo arrastra a su peculiar compañía e incluso le cuenta a Yamada lo evidente de su interés, sumiendo la rutina de Sasaki en un caos divertido.
A medida que Sasaki empieza a volver no solo por Yamada, sino también para ver si Tayama anda por ahí, sus pausas nocturnas para fumar se transforman poco a poco en una amistad improbable. Bajo la actitud traviesa de Tayama se esconde más de lo que deja ver al principio, y el discreto rincón del supermercado se convierte en el escenario improbable de pequeños consuelos, sentimientos cambiantes y un vínculo que crece cigarrillo a cigarrillo.