Sakura Quest se centra en Yoshino Koharu, una recién graduada universitaria que está desesperada por dejar su pueblo rural natal y empezar una vida más emocionante en Tokio. Tras una larga y frustrante búsqueda de empleo, acepta lo que parece una oferta temporal de medio tiempo para desempeñarse como reina del extraño «Kingdom of Chupakabura», una atracción menor en ruinas del pueblo agrícola de Manoyama. Cuando llega, Yoshino descubre que la han confundido con una celebridad y que el puesto se le ofreció por error, pero, al no tener mejores opciones, acepta el papel de todos modos y termina trabajando con la Junta de Turismo del pueblo.
A medida que Yoshino se une a los habitantes locales para planificar eventos y proyectos para Manoyama, Sakura Quest se convierte en una historia sobre la revitalización comunitaria, el orgullo local y el lento trabajo de ganarse la confianza. La serie sigue la belleza y el encanto de la cultura de Manoyama, al tiempo que muestra cómo el cambio puede fortalecer un lugar sin borrar las tradiciones y los lazos que ya lo definen. A través del vínculo cada vez mayor de Yoshino con el pueblo, la franquicia equilibra la comedia cotidiana y el drama suave mientras ella descubre que la vida de la que quería huir quizá sea precisamente el lugar donde por fin encuentre un propósito.