Pop Team Epic es una comedia absurda de humor seco basada en el manga de Bukubu Ookawa, con Popuko y Pipimi en el centro de una serie que hace del caos su principal recurso cómico. Popuko es una estudiante de secundaria de mal genio, propensa a estallar a la menor provocación, mientras que la más alta, Pipimi, conserva la calma y una compostura casi imposible mientras el mundo a su alrededor se hunde en la parodia. Juntas avanzan entre una avalancha de referencias a la cultura popular, escenas surrealistas y bruscos cambios de tono que pueden pasar del drama a la acción, del humor grosero a una falsa sinceridad, todo dentro de un mismo gag.
En lugar de seguir una trama convencional, Pop Team Epic apuesta por la fragmentación y la exageración, y convierte su propio caos en el remate. Cada segmento lleva las convenciones más reconocibles del anime más allá de todo sentido para comprobar hasta dónde pueden deformarse antes de romperse, sin dejar de mantener a Popuko y Pipimi en el centro de la locura. Animada por Kamikaze Douga, la serie vuelve una y otra vez al mismo chiste recurrente: quiere ser un anime de verdad al mismo tiempo que socava con entusiasmo esa idea a cada paso, haciendo que la parodia y la sinceridad choquen en un mismo instante.