Please Twins! se centra en Maiku Kamishiro, un joven programador que nunca ha logrado reconstruir su propio pasado. La única pista que tiene es una vieja fotografía de dos niños, un niño y una niña, jugando en una pequeña piscina junto a una casa azul. Atraído por ese fragmento de memoria, se muda a la casa e intenta llevar allí una vida tranquila mientras busca a la familia que nunca conoció.
Esa frágil calma cambia cuando dos chicas muy distintas llegan a su puerta, cada una con la misma fotografía y cada una afirmando ser su hermana gemela. Como no hay una forma inmediata de demostrar quién pertenece a su pasado y quién está atrapada en el mismo misterio, Maiku permite que ambas se queden en la casa azul hasta descubrir la verdad. A medida que los tres comparten techo, la historia deja de centrarse en resolver un enigma con rapidez para pasar a tratar de cómo convivir con la incertidumbre. La confianza, la identidad y la necesidad de pertenecer marcan cada interacción, convirtiendo la casa en un espacio íntimo donde la búsqueda de respuestas de Maiku se transforma también en una búsqueda de conexión.