Piano no Mori se centra en Kai, un niño hijo de una prostituta, que ha pasado su infancia tocando el piano abandonado y oculto en el bosque cercano a su casa. Ese instrumento se convierte en su refugio secreto, un lugar donde su talento instintivo puede tomar forma lejos del juicio ajeno y de las dificultades de su vida cotidiana. Al otro lado de la ciudad, Syuhei crece en un mundo opuesto: es hijo de una familia de pianistas distinguidos y ha estado rodeado de música desde que tiene memoria, casi como si se hubiera criado junto al propio piano.
Aunque sus orígenes no podrían ser más distintos, Kai y Syuhei se sienten atraídos el uno por el otro a través de su vínculo compartido con el instrumento. A medida que sus caminos empiezan a cruzarse, cada uno se ve obligado a enfrentarse a lo que la música significa para él, hasta dónde puede llevarlo el talento innato y qué implica realmente vivir para el piano. Piano no Mori sigue el vínculo que los une mientras da forma a su futuro, enlazando un bosque escondido, un hogar musical privilegiado y dos vidas que parecen destinadas a encontrarse a través de la melodía.