Oniichan dakedo Ai sae Areba Kankeinai yo ne! se centra en Akito y Akiko Himenokouji, hermano y hermana que pasaron seis años viviendo separados en casas distintas tras la muerte de sus padres. Cuando por fin se reencuentran, vuelven a vivir juntos, y lo que debería haber sido una tranquila reunión familiar pronto se convierte en un auténtico campo de minas emocional. Akiko está abiertamente enamorada de su hermano, mientras que Akito solo puede verla como su hermana, de modo que su nueva vida bajo el mismo techo se convierte en una tensa mezcla de celos, negación y límites cambiantes, mientras ambos intentan adaptarse a una relación que significa cosas muy distintas para cada uno.
El caos se intensifica cuando Anastasia Nasuhara, Arashi Nikaidou y Ginbei Haruomi Sawatari también acaban viviendo en el mismo apartamento. A medida que se desvanece la esperanza de tener a Akito solo para ella, Akiko se ve compitiendo con las tres recién llegadas, cada una atraída por Akito a su manera. El hogar que comparten se convierte en un campo de batalla doméstico en constante escalada, lleno de malentendidos, coqueteos y percances eróticos, mientras las chicas conspiran, discuten y se boicotean entre sí para tener la oportunidad de cuidar de Akito y ganarse su atención, al tiempo que Akito trata de seguir el ritmo de la tormenta que se va desatando a su alrededor.