Mashle se centra en Mash Burnedead, cuya fuerza física imposible choca constantemente con un mundo regido por la magia, la Oficina de Magia y los Visionarios Divinos. Tras el enfrentamiento de Mash con Magia Lupus, que revela el secreto de sus poderes, la historia deja atrás las batallas de la academia y se adentra en un conflicto más amplio sobre si alguien como Mash puede sobrevivir en una sociedad que juzga a las personas por su capacidad mágica. Las consecuencias no tardan en llegar: la Oficina de Magia lo convoca ante los Visionarios Divinos, quienes deciden que Mash debe pagar por lo que es y morir. Al mismo tiempo, la organización en la sombra Innocent Zero interrumpe el proceso y exige que Mash siga con vida, convirtiendo un juicio público en una lucha por su futuro.
Mash demuestra que puede hacerse cargo de Innocent Zero, pero los Visionarios Divinos no cambian su veredicto. Con la ayuda inesperada del Visionario Divino Rayne Ames y del director Wahlberg Baigan, Mash obtiene una prórroga temporal, y su vida se salva solo hasta que Innocent Zero sea derrotado. A partir de ahí, la serie sigue su lucha continua por mantenerse con vida el tiempo suficiente para convertirse en candidato a Visionario Divino antes de que termine el año, manteniendo el equilibrio entre la comedia, la fuerza bruta y un conflicto mágico cada vez mayor.