Maou no Musume wa Yasashisugiru!! sigue al Rey Demonio Ahriman, cuya ambición de invadir el mundo humano se ve frustrada una y otra vez por un problema inesperado en casa: su hija, Dou, es demasiado bondadosa. En lugar de comportarse como la aterradora heredera del trono demoníaco, trata a todo el mundo con calidez, hace amigos allá donde va y no deja de buscar maneras de ayudar a quienes la rodean, tanto personas como criaturas. Su dulzura es tan extrema que Ahriman empieza a preocuparse de que quizá no se parezca en nada a una heredera demoníaca apropiada, sobre todo cuando su buen corazón comienza a interferir en sus planes de conquista.
Lejos de rendirse, Ahriman decide considerar la bondad de Dou como algo que debe corregirse. Elogia sus buenas acciones mientras intenta moldearla para convertirla en la hija de un señor demonio más temible, y, con su ayudante Jahy asignada como maestra de Dou, la casa pone en marcha una divertida campaña para lograr que la pequeña, adorable e increíblemente amable actúe más como una demonio. El resultado es un choque desenfadado entre conquista y compasión, mientras Ahriman, Jahy y el resto del mundo demoníaco intentan comprender a una niña que parece decidida a ser bondadosa por mucho que traten de cambiarla.
