Madougushi Dahlia wa Utsumukanai

Madougushi Dahlia wa Utsumukanai sigue a una joven japonesa que muere por exceso de trabajo y renace como Dahliya Rossetti, la hija de un noble recientemente elevado al rango de barón en un mundo moldeado por las herramientas mágicas. Su padre, Carlo, es un querido artífice mágico cuyo trabajo transforma la magia en inventos prácticos para la vida cotidiana, y Dahliya crece inspirada por él. Basándose en los recuerdos de su vida anterior, crea sus propios dispositivos útiles y se propone convertirse en una artífice mágica como Carlo. Unos años después, ya adulta, Dahliya se ha labrado un nombre y se compromete con el aprendiz de su padre, pero poco después su vida empieza a desmoronarse. Carlo fallece repentinamente, su prometido la deja por otra mujer y Dahliya se ve obligada a salir adelante por su cuenta como mujer soltera, al tiempo que protege tanto su oficio como su futuro. Se niega a renunciar a su sueño de convertirse en una maestra artífice y, con la ayuda de viejos y nuevos aliados, entre ellos Volfred Scalfarotto, sigue construyendo una nueva vida a base de invención, trabajo e independencia ganada a pulso.