In the Land of Leadale sigue a Keina Kagami, una chica cuya vida ha estado confinada durante mucho tiempo a una cama y al soporte vital, hasta que por fin falla la máquina que la mantenía con vida. Cuando vuelve a abrir los ojos, ya no está en su propio mundo, sino en Leadale, el VRMMORPG que más amaba. Allí descubre que ha despertado en el cuerpo de su avatar de alto nivel, Cayna, y que ese mundo ha seguido evolucionando sin ella.
Han pasado doscientos años desde la última vez que Cayna inició sesión, convirtiendo lugares familiares en territorios desconocidos y antiguos vínculos en extraños. Las personas que conoce, las tierras por las que viaja e incluso el equilibrio del mundo son distintos de lo que recordaba. Lejos de quedarse anclada en lo perdido, Cayna acepta esta inesperada segunda vida con serena curiosidad y una firme determinación. A medida que explora el cambiante mundo de Leadale, va descubriendo poco a poco cuánto ha cambiado en su ausencia y empieza a construir una nueva vida marcada por el descubrimiento, la memoria y la tranquila libertad de volver a empezar.