Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu se centra en Yui Mitsuya y Masugu Tateishi, dos compañeros de trabajo que parecen discutir constantemente en la oficina. En realidad, mantienen una relación, y el mayor desafío no son sus sentimientos, sino el riesgo de que los descubran precisamente las personas con las que trabajan cada día. Para proteger su rutina profesional, Yui y Masugu exageran deliberadamente su fricción en público, convirtiendo cada reunión, encuentro en el pasillo y conversación casual en parte de la farsa.
Cuanto más tiempo mantienen la mentira, más se complica su vida cotidiana. Las situaciones incómodas y los apuros se acumulan sin parar, obligándolos a improvisar mientras intentan ir un paso por delante de unos compañeros cada vez más suspicaces. Lo que empieza como un simple intento de ocultar una relación secreta se convierte poco a poco en una prueba de confianza, sincronización y contención, mientras ambos descubren que fingir que se detestan es mucho más difícil de lo que parece. Aun así, cada nuevo día que pasan escondiéndose no hace más que fortalecer el vínculo entre Yui y Masugu.
