En Koi wa Ameagari no You ni (After the Rain), Akira Tachibana es una estudiante de instituto reservada cuya vida queda en pausa tras una grave lesión en el pie que pone fin a sus aspiraciones en el atletismo. Aunque sus compañeros se sienten atraídos por su belleza serena, ella mantiene las distancias con los chicos que la rodean y transita por la escuela con una calma contenida, casi impenetrable.
Eso cambia cuando empieza a trabajar a tiempo parcial en el Garden Cafe y conoce a Masami Kondou, el encargado del café, un hombre de 45 años cuyo trato comedido y la atención sincera que presta a los clientes la hacen fijarse en él. Donde otros ven a alguien tímido u ordinario, Akira percibe la calidez de sus pequeños gestos y la estabilidad que aporta a los momentos cotidianos. A medida que pasa más tiempo trabajando a su lado, el vínculo entre ambos se profundiza, y empiezan a tomar forma unos sentimientos que ella nunca había esperado.
Dividida entre la juventud, la incertidumbre y la diferencia de edad y de circunstancias, Akira debe decidir qué significan esas emociones para ella. La historia sigue su lucha por comprender su propio corazón, expresar lo que siente y afrontar el riesgo de confesarlo cuando la respuesta está lejos de ser simple.