Kimi to Koete Koi ni Naru sigue a Mari, una estudiante de secundaria cuya rutina cotidiana cambia cuando choca con otro compañero que llega tarde y descubre que pertenece a la gente bestia y está matriculado en su escuela. En un mundo en el que la gente bestia y los humanos conviven, esa convivencia sigue ensombrecida por los prejuicios, y la primera reacción de Mari es la incertidumbre: no sabe cómo entenderlo, cómo lo tratarán los demás ni qué significa acercarse a alguien de un grupo al que con tanta frecuencia se mira con recelo.
Sin embargo, a medida que Mari pasa más tiempo con él, empieza a ver más allá de su exterior peludo y a descubrir a la persona firme y bondadosa que se esconde debajo. Lo que empieza como un encuentro incómodo se convierte poco a poco en un romance sereno, construido sobre la confianza, la curiosidad y esos pequeños momentos que acercan a dos personas más de lo que cualquiera de las dos esperaba. Mari se siente cada vez más atraída por su firmeza y su bondad, e incluso la atracción física que experimenta por él pasa a formar parte del vínculo, a la vez tierno e incierto, que comparten. Con la vida escolar cotidiana y una tensión social aún latente como telón de fondo, Kimi to Koete Koi ni Naru cuenta una historia de afecto que crece a través de una separación que otros todavía luchan por aceptar.