Kao ni Denai Kashiwada-san to Kao ni Deru Oota-kun sigue a Oota, un chico que apenas disimula nada en el rostro y que incluso pasa por alto sus notas de un solo dígito en busca de una nueva fuente de diversión, y a Kashiwada, su compañera de clase, cuya expresión impasible la hace imposible de leer. Fascinado por la misteriosa estudiante que siempre parece conservar un semblante sereno, Oota no deja de intentar hacerle perder la compostura con sustos y travesuras, solo para ver cómo sus tácticas se vuelven en su contra una y otra vez.
En la escuela, Oota es conocido como el payaso de la clase y su profesor lo reprende constantemente, diciendo que se le nota todo en la cara. No puede controlar sus emociones ni sus expresiones faciales, mientras que Kashiwada se mantiene fría, callada e impenetrable, dejando a todos a su alrededor con la duda de qué está pensando. El contraste entre ambos es inmediato e inconfundible: uno reacciona a todo, el otro no revela nada.
Lo que empieza como bromas acaba convirtiéndose poco a poco en una relación singular, construida a partir de su oposición total. A medida que Oota y Kashiwada pasan más tiempo juntos, su dinámica torpe va transformándose en algo más cálido y personal, lo que plantea la pregunta de si, en verdad, los opuestos se atraen.