Inari, Konkon, Koi Iroha sigue a Inari Fushimi, una estudiante de secundaria tímida y torpe cuya vida cotidiana cambia después de rescatar a un zorro de un río cerca del santuario local. En agradecimiento, Uka-no-Mitama-no-Kami, la diosa del santuario, le concede a Inari un fragmento de poder divino que le permite cambiar de apariencia al decir: «Inari, konkon». Lo que comienza como una extraña bendición pronto la arrastra a un delicado equilibrio entre la vida escolar, la amistad y el mundo oculto de los dioses.
A medida que Inari aprende a usar ese poder de manera responsable, se va acercando más a Uka-sama y a Kon, al tiempo que intenta comprender sus sentimientos por Kouji Tanbabashi. La serie combina una comedia suave, drama de la vida cotidiana y un tenue tono sobrenatural, y utiliza pequeños momentos íntimos para mostrar cómo las emociones humanas y la bondad divina pueden moldearse mutuamente. En lugar de buscar el espectáculo, Inari, Konkon, Koi Iroha se centra en la confianza, la aceptación de uno mismo y el esfuerzo por mantenerse fiel a sí misma mientras navega por los frágiles vínculos entre las personas y los dioses.