Himouto! Umaru-chan gira en torno a Umaru Doma, una brillante estudiante que, en público, parece impecable y admirada, pero se transforma en una persona completamente distinta en cuanto llega a casa. En la calle mantiene intacta su reputación de alumna ejemplar, mientras que en casa se pone su sudadera con capucha de hámster, se tira a la bartola y vive a base de aperitivos, videojuegos y anime. Esa dualidad entre su imagen pública y sus hábitos privados impulsa la comedia, y deja a su hermano mayor, Taihei, encargándose constantemente de sus travesuras mientras intenta mantener en pie la casa.
A medida que la historia se amplía, compañeros de clase y amigos como Nana Ebina, Kirie Motoba y Sylphinford Tachibana se incorporan al día a día de Umaru y aportan nuevos matices al humor costumbrista de la franquicia. Su presencia saca a la luz distintas facetas de Umaru y altera el ritmo de su vida en casa y en el colegio, mientras la serie sigue centrada en pequeñas discusiones, rutinas cotidianas y la cálida tensión fraternal que late en la relación entre Umaru y Taihei. El resultado es una franquicia ligera y desenfadada, construida sobre los contrastes, los hábitos ocultos y la manera en que los momentos ordinarios pueden volverse memorables cuando Umaru se niega a vivir solo una versión de sí misma.