Doukyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue. se centra en Subaru Mikazuki, un novelista de misterio de 23 años que vive recluido y cuya tranquila rutina está marcada por el duelo, la soledad y los hábitos de vivir solo tras la pérdida de sus padres. Acostumbrado a mantener las distancias con los demás, Subaru tiene poca experiencia con la calidez, la paciencia o la imprevisibilidad que implica compartir un hogar.
Todo empieza a cambiar cuando se cruza con una gata callejera llamada Haru y decide adoptarla. Lo que comienza como un simple gesto de bondad pronto se convierte en una vida cotidiana compartida en la que Subaru tiene que aprender a alimentarla, comprender sus estados de ánimo y cuidarla de un modo que respete su independencia. A su vez, Haru se convierte en una presencia discreta pero constante en su casa, y poco a poco ambos van construyendo una relación tan torpe como reconfortante.
A medida que pasan los días, la serie sigue sus pequeños momentos domésticos y el lento proceso de aprender a confiar el uno en el otro. A través de ese vínculo, Subaru y Haru empiezan a aliviar, cada uno, la soledad que el otro ha arrastrado, convirtiendo un apartamento aislado en un lugar donde la recuperación y el afecto pueden crecer poco a poco.