En Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka, Saku Chitose empieza su segundo año de instituto arrastrando una extraña reputación en internet: en foros especializados lo señalan como “el sinvergüenza mujeriego de la Clase 5”, un rumor difundido por personas celosas de lo popular que es. La etiqueta lo sigue en esos rincones de internet, pero en el instituto Saku sigue siendo el alumno de fiar al que admiran sus compañeros y el estudiante modelo en el que confían sus profesores.
Cuando comienza el nuevo curso, Saku retoma el contacto con viejos amigos y conoce a otros nuevos, todos ellos parte de la élite social del centro. Su rutina cambia cuando su profesor tutor le encarga una tarea difícil: convencer a su compañero de clase, Kenta Yamazaki, que apenas sale de casa, de que vuelva a ir a clase. Saku va a casa de Kenta esperando resolverlo rápido, pero descubre enseguida que Kenta lo detesta con todas sus fuerzas y no tiene ninguna intención de ponérselo fácil.
Para proteger su imagen impecable y conseguir que Kenta vuelva al aula, Saku tiene que ganárselo mientras navega por el complejo entramado social que lo rodea. Entre rumores, rivalidades y amistades cambiantes, Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka sigue a un adolescente que intenta equilibrar popularidad, percepción y conexión auténtica en un entorno escolar donde cada movimiento social cuenta.
