Ao Ashi sigue a Ashito Aoi, un futbolista talentoso pero impulsivo de un pueblo rural cuyo futuro se tambalea cuando un arrebato irreflexivo provoca la descalificación de su equipo. Justo cuando su sueño de convertirse en atleta profesional parece desvanecerse, se cruza en su camino Tatsuya Fukuda, un entrenador juvenil perspicaz que reconoce el potencial en bruto detrás del estilo indisciplinado de Ashito. Fukuda lo invita a Tokio y lo incorpora al equipo juvenil de élite de Esperion, situándolo en uno de los entornos futbolísticos más exigentes de Japón.
A partir de ese momento, Ao Ashi se convierte en un drama deportivo de iniciación sobre aprender a convertir el instinto en disciplina. Rodeado de los mejores jóvenes talentos del país, Ashito debe afinar su comprensión táctica, adaptarse al ritmo de la competición de alto nivel y demostrar que tiene cabida entre los futuros profesionales. La serie combina partidos llenos de tensión con un proceso de crecimiento personal, y sigue a Ashito mientras lucha contra la frustración, la ambición y la inseguridad en su intento por transformar su talento en algo fiable. En el fondo, Ao Ashi es la historia de un jugador decidido a cambiar su vida para siempre y a demostrar que sus instintos salvajes pueden convertirse en la base de una carrera.