Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian sigue a la Academia Seirei, uno de los centros educativos más prestigiosos de Japón, donde Alisa Mijáilovna «Alya» Kujou ejerce como tesorera del consejo estudiantil. Alya, mitad rusa y mitad japonesa, destaca por su inteligencia, su belleza llamativa y su carácter frío y estricto, mientras que su desmotivado compañero de clase, Masachika Kuze, parece conformarse con pasar las clases sin esfuerzo y muestra poco interés por ella. Lo que Alya no sabe es que Masachika entiende el ruso a la perfección. Cuando ella empieza a dejar escapar en ruso lo que de verdad siente —pequeños cumplidos, bromas y confesiones cada vez más sinceras—, él puede seguir cada palabra, aunque finja lo contrario. La razón se remonta a su pasado: una amiga de la infancia que pasó un tiempo en Japón lo inspiró a estudiar el idioma con la esperanza de volver a encontrarse con ella algún día. A medida que ambos pasan más tiempo juntos en la escuela, su dinámica juguetona va transformándose poco a poco en algo más cálido y complejo. A su alrededor, las tareas del consejo estudiantil, la vida cotidiana en la academia y sus propios hábitos obstinados siguen poniendo a prueba la línea entre la burla y el afecto genuino, y aportan a Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian su mezcla de comedia, tensión y romance de desarrollo lento.