Air sigue a Yukito Kunisaki, un titiritero errante que viaja de ciudad en ciudad cumpliendo la promesa que le hizo a su madre de encontrar a la Doncella Alada, la misteriosa muchacha que, según ella le contó, quedó ligada al cielo siglos atrás. En la adaptación televisiva de Kyoto Animation de la novela visual de Key, su búsqueda lo lleva a un tranquilo pueblo costero, donde conoce a Misuzu, una chica fuera de lo común cuya invitación le da un motivo para quedarse más tiempo del previsto. A medida que Yukito se va asentando, empieza a familiarizarse con los habitantes del lugar y, poco a poco, se ve arrastrado a sus problemas cotidianos, ayudándolos mientras deja en pausa su propia búsqueda. Haruko, Kano, Michiru y las demás personas que rodean a Misuzu aportan una pieza más al paisaje emocional oculto del pueblo, y la vieja leyenda empieza a sentirse menos como un relato lejano y más como algo que aún moldea las vidas que lo rodean. Atrapado entre su trabajo como titiritero, la promesa hecha a su madre y los vínculos que forja con la gente del pueblo, Yukito debe decidir si la Doncella Alada sigue estando fuera de su alcance o si ha estado más cerca de lo que jamás imaginó.